Petr 44 Odesláno: 19. Září, 2011 Share Odesláno: 19. Září, 2011 No a máš už někoho, kdo by to tvořil? Ty na to opravdu nemáš. Nejde o to abys to jen tak přeložil, musíš hlavně vědět o čem píšeš (překládáš) Link to comment Share on other sites More sharing options...
FiZZy 12 Odesláno: 19. Září, 2011 Share Odesláno: 19. Září, 2011 Souhlasíte s mým nápadem??: Preklad pre SK => QWER Překlad pro CZ => PeTr_AP Link to comment Share on other sites More sharing options...
Petr 44 Odesláno: 19. Září, 2011 Share Odesláno: 19. Září, 2011 Souhlasíte s mým nápadem??:Preklad pre SK => QWER Překlad pro CZ => PeTr_AP Nebudu překládat... Link to comment Share on other sites More sharing options...
FiZZy 12 Odesláno: 19. Září, 2011 Share Odesláno: 19. Září, 2011 ":j72jfg25]Souhlasíte s mým nápadem??:Preklad pre SK => QWER Překlad pro CZ => PeTr_AP Nebudu překládat... Já bych klidně překládal ale nějaké věci nevím jak přeložit takže bych nepřekládal... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Petr 44 Odesláno: 19. Září, 2011 Share Odesláno: 19. Září, 2011 I kdyby se začalo, i kdyby se sehnali lidé, tak se to nedokončí, je toho strašně moc a pochybuji, že se někomu bude chtít tvořit něco v podstatě zbytečného. Existuje anglická wiki kde je vše dobře popsáno a důvod proč dělat i českou verzi nevidím. Jestli je to tím, že je to právě napsáno anglicky, k tomu je jednoduchá odpověď. Bez angličtiny nemáš v Pawn šanci. Toto by vedlo akorát k tomu, že se každý bude učit všechno nazpamět a nikdy nic složitějšího nedokáže vytvořit. Anglická wiki je cesta, tato česká by byla akorát objížďka. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Administrátor Ewwe 434 Odesláno: 19. Září, 2011 Administrátor Share Odesláno: 19. Září, 2011 Taky jsem presvedcenej ze to je blbostna anglicke verzi je vse co potrebujes funkce argumenty pouziti Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lujkano 0 Odesláno: 19. Září, 2011 Share Odesláno: 19. Září, 2011 Ewwe ale čo ti ktorý nevedia Anglický? Možu použiť Pawno wiki a bude (ak bude založená). Prekladať do Slovenčiny by som mohol, Anglický viem na 100%. Nechcem sa chváliť ale možem prekladať s niekým ak chcete. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Administrátor Ewwe 434 Odesláno: 19. Září, 2011 Administrátor Share Odesláno: 19. Září, 2011 Ewwe ale čo ti ktorý nevedia Anglický? Možu použiť Pawno wiki a bude (ak bude založená). Prekladať do Slovenčiny by som mohol, Anglický viem na 100%. Nechcem sa chváliť ale možem prekladať s niekým ak chcete. Hele mas třeba na wiki funcki SetPlayerPos pod tim je hned (playerid,Float:x,Float:y,Float:z) a pod tim public OnPlayerCommandText(playerid,cmdtext[]) { if(!strcmp(cmdtext,"/middle",true)) { SetPlayerPos(playerid,0.0,0.0,3.0); return 1; } return 0; } Tam nic anglicky neni kro me samotny ty funkce nic prekladat enni treba vsechno mas v techhle trech vecech Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lujkano 0 Odesláno: 19. Září, 2011 Share Odesláno: 19. Září, 2011 No dobre ale musíš vysvetliť funkcie a tak. Napríklad preložiť z Wiki alebo ak vieš sám tak napísať... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Majitel ffredyk 167 Odesláno: 19. Září, 2011 Majitel Share Odesláno: 19. Září, 2011 Ewwe ale čo ti ktorý nevedia Anglický? Možu použiť Pawno wiki a bude (ak bude založená). Prekladať do Slovenčiny by som mohol, Anglický viem na 100%. Nechcem sa chváliť ale možem prekladať s niekým ak chcete. Kdo neumí anglicky, nemá ve světě programování ani dýchat! Angličtina je základ, kdo ji neumí, neumí ani programovat... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lujkano 0 Odesláno: 19. Září, 2011 Share Odesláno: 19. Září, 2011 ffredyk, Tiež si myslím ale je veľa CZ SK Módov. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Administrátor Ewwe 434 Odesláno: 19. Září, 2011 Administrátor Share Odesláno: 19. Září, 2011 No dobre ale musíš vysvetliť funkcie a tak. Napríklad preložiť z Wiki alebo ak vieš sám tak napísať... To co sem napsal mas vysvetleni vic neni potreba Link to comment Share on other sites More sharing options...
Majitel ffredyk 167 Odesláno: 19. Září, 2011 Majitel Share Odesláno: 19. Září, 2011 ffredyk, Tiež si myslím ale je veľa CZ SK Módov. Noa, že jsou CZ/SK módy, neznamená že se kvůli nim bude vytvářet česká wikina.. Pawneři, co za něco stojí, umějí anglicky. Programátoři, co za něco stojí, umějí anglicky. Kdo za něco stojí, umí anglicky aspoň trochu. A i s tou trochou se na anglické wikipedii vyznáš. Existuje extrémní množství překladačů, slovníků a jinejch sraček. Ten kdo neumí anglicky je buď starší člověk, veterán nebo němčinář (a ti většinou také umí trochu anglicky), pak jsou tu děti, co si myslí, že otevřou Pawno, napíšou 5 řádků naprostejch píčovin, že jsou z nich "programátoři na úrovni" a jakmile dojde na seriózní předvedení, jsou naprosto v hajzlu. Žádat o českou wikinu může jen někdo, kdo se nudí, neumí anglicky a myslí si že je programátor.. Fu-ck off! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Administrátor Ewwe 434 Odesláno: 19. Září, 2011 Administrátor Share Odesláno: 19. Září, 2011 ffredyk +1 Mimoto staci kdyz vlezes treba na chromu na jakoukoli stranku kera neni cesky tak ti to samo nabizi celkem uchazjici preklad a hlavne vetsina funkci pawna sou uz v nazvu vic nez dost apospany naprikald SetPlayerPos t vi i moje sestrenka ve skolce co toasi bude zamenat Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts