Jump to content
  • 0

pomoc Překlad


Fuggy

Dotaz

16 odpovědí na tuto otázku

Recommended Posts

  • 0

je to v AJ no že to ovadám to přímo ne ale něco malo znám naky slovička 

 

mohli by jste se kdyžtak podivat na to děkuji

Edited by Fuggy
Link to comment
Share on other sites

  • 0
  • Globální moderátor

a k čemu to je, že to uvidíme? Prostě 2 varianty - udělám si čas přeložím to/neudělám si čas nepřeložím to

Link to comment
Share on other sites

  • 0

Tak ako preložiť si ho len tak pre učenie môžeš, ale ak ovládaš len slovíčka, a i like pizza, tak toho moc nepreložíš ale zasa praxou sa naučíš najlepšie. Len to neprekladaj cez google prekladač, ale poctivo sám, a aby prípadné vety dávali zmysel.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

a k čemu to je, že to uvidíme? Prostě 2 varianty - udělám si čas přeložím to/neudělám si čas nepřeložím to

jde o to že je tam nekolik souboru .. v té složce a nevím který ale děkji za rady :)

Tak ako preložiť si ho len tak pre učenie môžeš, ale ak ovládaš len slovíčka, a i like pizza, tak toho moc nepreložíš ale zasa praxou sa naučíš najlepšie. Len to neprekladaj cez google prekladač, ale poctivo sám, a aby prípadné vety dávali zmysel.

dobře pokusím se děkuji

Link to comment
Share on other sites

  • 0
  • Globální moderátor

musíš ho prostě najít... podle mě se bude jmenovat něco jako 

 

-lang

-languages

-en

 

apod.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

Tak ako preložiť si ho len tak pre učenie môžeš, ale ak ovládaš len slovíčka, a i like pizza, tak toho moc nepreložíš ale zasa praxou sa naučíš najlepšie. Len to neprekladaj cez google prekladač, ale poctivo sám, a aby prípadné vety dávali zmysel.

google není zas tak špatný, jen to slovo musíš napsat spisovně bez chyb.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

google není zas tak špatný, jen to slovo musíš napsat spisovně bez chyb.

ehm, hovoril som o vetách, neviem ako je to teraz po tom čo tam pridali tú možnost toho aby ludia pomáhali pri preklade, ale kedysi to bolo celkom blbé, a tipujem že on sa chce popritom aj niečo naučiť, a nie kopírovať.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

jete se zeptat abych to spustil na serveru ten mod (server přes příkazový řádek) tak ten mod je dělany na kou verzsi sampu ? jak to popřípadě změnin na nejnovější

Link to comment
Share on other sites

  • 0
  • Globální moderátor

těžko říct, nevím jestli se amx dá zjistit na jakou je verzi. Ale určitě můžeš pwn zkompilovat na nejnovější verzi. Ve výsledku to budeš tak jako tak dělat o překladu.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

je "zpuštěný", a to budeš překládat do té své "češtiny"? :)

umím psát i normálně.. :) jen když píšu narychle tak píšu bez háčků čárek .. :)

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...