Ak som to spravne pochopil, tak nejako takto
new Menu:examplemenu;
public OnGameModeInit()
{
examplemenu = CreateMenu("Menu Nazov", 2, 200.0, 100.0, 150.0, 150.0);
AddMenuItem(examplemenu, 0, "item 1");
AddMenuItem(examplemenu, 0, "item 2");
return 1;
}